Modelo de fuente lineal (planos vertical y horizontal). Configura el array, revisa los lóbulos y exporta para el diálogo Directividad de CadnaA 2022 MR1: tabla rotacional (1/1 octavas, Normalizada) o 3D Directivity (θ/φ) para conservar simultáneamente la cobertura H/V.
Configuración del array
1 Datos de partida
O bien, importar directividad medida desde archivo
Carga un balloon exportado de EASE 5 (APS → CSV), CLF Viewer u otro software. Formatos: long (freq,theta,phi,level; θ/φ polares de CadnaA) o matrix (ángulos × frecuencias). Si el archivo usa elevación/azimut, conviértelo antes; no basta con cambiar los nombres de las columnas. La directividad importada sustituye al modelo calculado; la geometría (altura, Z, grupos) sigue siendo editable.
2 Geometría
Si importaste un .xglc, estos valores se rellenan solos con la caja real y el splay medio de sus ángulos.
3 Cobertura horizontal
Semiángulos a cada lado del eje (montaje asimétrico, plaza irregular o array curvado a un lado).
Define la cobertura por subgrupo en la sección 5 · Subgrupos (Cobertura H superior / inferior). Vacío = hereda la nominal.
4 Orientación y posición en CadnaA
→ en CadnaA: θ = 90°
Si lo tienes de ArrayCalc / R1, escríbelo y listo. Solo orienta la fuente en CadnaA (θ = 90 + este valor); no modifica la tabla de directividad.
Si das el punto de cuelgue (altura del bumper/top), la app resta la altura del array para situar la fuente en el centro energético.
5 Subgrupos (J-array: tiro largo / cercano)
Cobertura horizontal por subgrupo (dispersión mixta, p. ej. J8 80° arriba / J12 120° abajo). Vacío = hereda la Cobertura H nominal global.
Cada subgrupo se modela como una fuente puntual independiente (enfoque APS): su propia altura efectiva, centro energético, Z y down-tilt. Exporta una tabla por grupo. El down-tilt no se hornea en la tabla: orienta cada fuente en CadnaA con theta = 90 + down-tilt.
6 Avanzado
* obligatorio para el patrón de directividad ·
† obligatorio para situar/orientar la fuente en CadnaA ·
◇ debe coincidir con el diálogo de CadnaA (paso angular y ángulo máx).
Plano 3D φ =
Todo se recalcula en vivo. Para CadnaA 2022 MR1: Pegar valores desde θ=0°/31,5 Hz, 1/1 octavas, Normalizada y mismo paso. Copiar V/H = tablas rotacionales, que no conservan H y V a la vez. Copiar plano φ = una matriz de la malla 3D Directivity; repite para φ=0°…355°. En esa malla θ es polar desde el eje y φ gira alrededor del eje: con psi=0°, φ=0° es abajo, 90° lateral, 180° arriba y 270° el lateral opuesto. La app convierte θ/φ polares a elevación/azimut antes de exportar. Lw fuente = nivel absoluto por octava para la fuente puntual.
Resultado
Lóbulo vertical (polar)
Plano vertical (θ). Centro = suelo, borde = 0 dB.
Lóbulo horizontal (polar)
Plano horizontal (φ). Cobertura ancha y casi omni en graves.
Balloon 3D (arrastra para rotar)
Tabla vertical (atenuación dB)
Nivel de potencia Lw (fuente puntual)
Convierte el SPL on-axis de EASE/ArrayCalc (a una distancia conocida) en el Lw por octava de la fuente puntual equivalente para CadnaA:
Lw = Lp(d) + 20·log₁₀(d) + K.
Con tabla normalizada, la directividad ya se aplica en CadnaA; el Lw físico evita contar el DI dos veces.
⚠ Doble reparto: tienes «Dividir en 2 subgrupos» activo y «Repartir entre N fuentes» > 1.
Los botones Lw superior/inferior ya reparten por nº de cajas; deja este campo en 1
para no restar la potencia dos veces.
⚠ Los parámetros cambiaron desde el último cálculo — pulsa Calcular Lw para actualizar.
Copiar Lw octava (valor) = 9 niveles 31,5…8000 Hz en 1/1 octava (sin frecuencias), uno por línea → pega en CadnaA con la casilla «Espectro de bandas de 1/3-Octavas» DESmarcada. Copiar Lw 1/3 (CadnaA) = niveles en 1/3 de octava (misma resolución que EASE/CadnaA), un valor por línea en orden ascendente → marca «Espectro de bandas de 1/3-Octavas», haz clic en la primera banda con dato (p. ej. 100 Hz) y pega. Usa los tercios crudos pegados de EASE, no las octavas. ♪ Copiar Lw M-Noise = el mismo Lw conformado al espectro M-Noise (AES75) (plano en graves, caída en agudos), señal representativa de música. Útil para escenarios musicales; pégalo igual (Espectro = «Lineal»). El M-Noise ya está incorporado en los valores: no lo apliques otra vez en CadnaA. Elige plano o M-Noise según el caso.
En CadnaA: Tipo = Lw y Espectro = «Lineal» (los valores son Lw sin ponderar; A/B/C/D los falsearían). Con directividad normalizada, pega el Lw físico (eq − DI); el modo equivalente solo sirve si la tabla no se normaliza.
Resultado Lw
Introduce el SPL on-axis y pulsa Calcular Lw.
Barras = Lw_eq por octava (referencia on-axis). Línea = Lw físico = Lw_eq − DI, que es el valor a copiar cuando la tabla de CadnaA está normalizada. Si aún no hay directividad calculada, la línea muestra el espectro ponderado A. La escala vertical se amplía automáticamente para no exagerar diferencias de pocos dB; los valores numéricos no se modifican.
Configuración de subgraves
Calcula la directividad horizontal de una agrupación de subgraves
a partir de los datos del instalador (posición, nivel, retardo y polaridad de cada caja, tal como
los da ArrayCalc, EASE, Soundvision, ArrayProcessing, etc.). Es genérica: vale para cualquier marca,
modelo y configuración (cardioide, end-fire, broadside/línea, gradiente o arreglo arbitrario). Exporta la
tabla para crear en CadnaA una fuente de subgraves con su patrón real (clave para el impacto en
fachadas en baja frecuencia / dB(C)).
La separación acústica debe ser la distancia real del diseño cardioide;
la separación visual solo controla el dibujo del alzado.
Cajas (datos del instalador)
Convención de ejes (planta): +X = a la derecha, +Y = hacia el público (frente).
El retardo en ms y la polaridad tal como aparecen en el software del instalador. Las cajas
traseras/invertidas crean el rechazo cardioide hacia el escenario y las fachadas posteriores.
En CadnaA: fuente puntual de subs → diálogo Directividad → tipo 2D Directivity → Pegar (celda 0°/31,5 Hz,
1/1 octavas, Normalizada, mismo paso angular). La tabla es azimutal completa 0–360° (front ≠ back).
El plano vertical de un sub a ras de suelo es prácticamente omnidireccional: déjalo plano (0 dB).
Orienta la fuente con phi = rumbo del frente del sistema hacia el público.
Nivel sonoro de subs para CadnaA (Lw)
La tabla anterior describe la forma del patrón, pero no su nivel absoluto.
Introduce el SPL del conjunto de subs, banda a banda, medido o simulado en la dirección de máximo de
cada banda (la dirección que aparece como 0 dB en el patrón) y a una distancia conocida. La aplicación calcula el
Lw físico que se pega en CadnaA. No uses aquí un único dB(C) global: hace falta el espectro por octavas.
Alternativa: nivel global + rango de frecuencia
Úsala cuando la ficha solo dé la frecuencia mínima, la máxima y un nivel global a 1 m.
La aplicación selecciona las bandas de 1/1 octava cuyo centro cae dentro del rango y, si el máximo
no coincide con una octava, añade la siguiente superior. Reparte el nivel global con energía uniforme.
Es una aproximación de ingeniería, no una curva medida del fabricante.
Ejemplo de la ficha Meyer Sound 2100-LFC: 30–125 Hz,
129,2 dBZ lineal o 139,1 dBZpk de pico. Introduce solo uno de los dos niveles, según el escenario que quieras modelar.
SPL por banda = SPL global − 10·log₁₀(n.º de bandas).
Así la suma energética de las bandas generadas conserva el nivel global de la ficha.
La relación usada es Lw_eq = SPL + 20·log₁₀(d) + K.
La opción K representa el espacio radiante: +11 dB para Q=1 y +8 dB para Q=2, según la relación
de campo libre entre presión y potencia sonora (referencia de ingeniería: ISO 3744). Elige la que corresponda
a tu montaje; no se deduce del patrón direccional.
Si el SPL corresponde al conjunto completo y lo modelas como una sola fuente
con su directividad, deja N = 1. Usa N > 1 solo si vas a crear varias fuentes puntuales incoherentes y debes
repartir entre ellas; no pongas aquí el número de cajas por defecto.
⚠ El nivel calculado ya no corresponde a los datos actuales. Pulsa Calcular Lw de subs para actualizarlo.
En CadnaA: fuente puntual → Tipo = Lw → Espectro = Lineal →
1/1 octavas → pega los valores desde 31,5 Hz, conservando las celdas vacías fuera del rango. Mantén la directividad Normalizada y no vuelvas
a sumar el DI: el Lw físico ya descuenta el índice de directividad del patrón exportado.
Resultado subgraves
Define las cajas y pulsa Calcular directividad.
Configuración física de subs (planta X/Y)
Esquema orientativo, no a escala física. +Y / arriba = frente hacia el público;
+X = derecha. Verde = polaridad normal; rojo = polaridad invertida. Cada caja muestra su número;
el retardo y el nivel relativo aparecen junto al símbolo.
Vista lateral (alzado de columna)
Alzado esquemático del orden de cajas. Si la separación es 0 m, se dibujan contiguas.
La altura de los símbolos no representa las dimensiones reales del recinto.
Nivel sonoro para CadnaA
Introduce el SPL por octavas y pulsa Calcular Lw de subs.
El resultado es el espectro de potencia sonora de la fuente puntual equivalente. El patrón azimutal
y el Lw son dos piezas separadas: nivel = cuánto; directividad = hacia dónde.
Directividad horizontal (planta, 0–360°)
Vista en planta. Arriba = 0° = frente (hacia el público); abajo = 180° = detrás
(escenario / fachadas posteriores). Cada color es una banda de octava.
Tabla azimutal (atenuación dB)
Altavoz individual (directividad + nivel)
Calcula la directividad (tabla V y H normalizadas) y el nivel sonoro
(SPL por octava a 1 m → Lw para CadnaA) de un altavoz individual a partir de sus especificaciones
técnicas de catálogo: cobertura nominal vertical/horizontal, SPL máximo y (opcional) crossover LF/HF —
si no se conoce, la app lo estima desde el diámetro del transductor LF.
Incluye los presets Bose L1 Pro8 y Audibax Pro Fiji 6.
Pegar texto del datasheet / cargar .txt
En Opencode en carpeta C:\Users\stico\OneDrive\0_STICON\04_DESARROLLOS\APP SERVIDOR\Cadna
solicitar cálculo del altavoz con referencia del pdf de especificaciones técnicas
Nivel sonoro (SPL on-axis por octava @1 m)
Se rellena desde el SPL de banda ancha («Generar SPL por octavas»);
puedes editarlo banda a banda. La suma energética se muestra al calcular Lw.
En CadnaA: fuente puntual → Nivel = Lw (Espectro = «Lineal»),
pega los 9 valores Lw. Luego Directividad → Pegar (celda 0°/31,5 Hz), casilla Normalizada,
Simétrica rotacionalmente y mismo paso angular que la tabla. Orienta la fuente con θ = 90 + down-tilt.
Resultado
Aplica un preset o escribe las especificaciones y pulsa Calcular directividad.
Directividad VERTICAL (plano del haz)
Plano vertical: 0° = eje del altavoz (el down-tilt se aplica en CadnaA con θ = 90 + tilt, nunca en la tabla).
Directividad HORIZONTAL (planta)
Plano horizontal: 0° = frente (cobertura nominal 180° → 0 dB en 0–90°).
Tabla VERTICAL (atenuación dB)
Tabla HORIZONTAL (atenuación dB)
Nivel sonoro
Pulsa Calcular Lw para obtener el Lw por octava listo para CadnaA.